Pasan los días y no se confirma una vuelta que, en el mes de diciembre, parecía más que factible. Los problemas que pone el Borussia Dortmund siguen complicando la cesión de Merino, que desea volver a casa.
No está siendo nada fácil para Osasuna la negociación para que el canterano vista de nuevo de rojo, ni siquiera teniendo una opción preferencial por el centrocampista, algo que no parece respetar el club alemán. Con sólo tres partidos disputados en lo que va de temporada se pensaba que lo mejor para Merino era una cesión en la que tuviera minutos. Enseguida se puso manos a la obra el conjunto navarro, con el ok del exrojillo de por medio. Sin embargo el Borussia Dortmund prefiere cederle a un equipo alemán para que siga su proceso de adaptación, desoyendo así los deseos del jugador y la cláusula que se firmó en su fichaje. Lo que parece claro es que no se conocerá el desenlace hasta final de mes, ya que el parón de la Bundesliga tiene a los equipos alemanes de ‘pretemporada’, y en ese contexto al BVB sí le interesa tener a Merino todo el tiempo posible.
El Stuttgart podría ser su destino si finalmente no se concreta su vuelta a La Liga.